Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope everyone is having a great day. There are certain days a week when I decide to go out to take some street photographs, this always taking as a priority the people who are walking or those who are moving in their vehicles and that's exactly what I did on Wednesday last week, once I got to the place where I decided to take the photos and take many, I noticed that near where I was, there was a guy sitting with his dog, so I approached him to ask if I could take pictures of the dog and he said yes and these are the photos I want to share with you today.
Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos estén teniendo un excelente día. Hay ciertos días a la semana en que decido salir para hacer algunas fotografías callejeras, esto siempre tomando como prioridad a las personas que van caminando o a aquellos que se trasladan en sus vehículos y justamente eso fue lo que hice el miércoles de la semana pasada, una vez que llegué al lugar donde decidí hacer las fotos y hacer muchas, me percaté de que cerca de donde yo estaba, se encontraba un chico sentado junto a su perro, por lo que me acerqué para preguntarle si podía hacerle fotos al perro y me dijo que si y son las fotos que quiero compartirles el día de hoy.
Taking pictures of dogs can be very easy or very difficult, I consider that there is never a middle point, everything obviously depends on the dog's personality, as there are some that are very hyperactive and are in constant movement observing everything around them and others that are calmer and like to stay in the same position for a couple of minutes. In this case, the dog (sorry, I forgot his name) was restless, so the guy had to call him a few times to focus his attention so I could take the pictures, but being very honest, although he was in constant movement he didn't give me much trouble, I feel that the pictures were very well focused and captured the dog well.
Hacerles fotos a los perros puede ser muy fácil o muy difícil, considero que nunca hay un punto medio, todo depende evidentemente de la personalidad del perro, ya que hay algunos que son muy hiperactivos y están en constante movimiento observando todo lo que le rodea y otros que son más tranquilos y les gusta estar en una misma posición por un par de minutos. En este caso, el perro (lo siento, olvidé su nombre) era inquieto, por lo que el chico tuvo que llamarlo algunas veces para que este centrase su atención y así yo pudiera hacer las fotos, pero siendo muy honesto, aunque estuvo en constante movimiento no me dio mucho problema, siento que las fotos quedaron muy bien enfocadas y captaron bien al perro.
For the editing of these photographs I didn't have to do so much work, since from the beginning the photos had that touch that I liked so much and it was the help of the sun at that moment, it allowed to illuminate the dog quite well, so I only had to make small arrangements to raise some shadows and clean the site a little, since there were several dry flowers scattered around the site and honestly they didn't look so good because they distracted the view a little, but beyond that, the photographs were already pretty good from the beginning, with a very natural contrast between the colors.
Para la edición de estas fotografías no tuve que hacer tanto trabajo, ya que desde un principio las fotos tenían ese toque que me gustó tanto y fue la ayuda del sol en ese momento, permitió iluminar bastante bien al perro, por lo que solo tuve que hacer pequeños arreglos para levantar algunas sombras y limpiar un poco el sitio, ya que había varias flores secas regadas por el sitio y que honestamente no se veían tan bien porque distraían un poco la vista, pero más allá de eso, las fotografías ya estaban bastante bien desde un principio, con un contraste muy natural entre los colores.
Yesterday I sent the pictures to the owner and he told me that he loved them, so with that I'm more than satisfied with the pictures. Thank you very much for stopping by one more day, I hope you also liked the pictures, see you next time!
El día de ayer le envié las fotografías al dueño y me comentaba que le habían encantado, así que con eso me doy más que servido con las fotografías. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que a ustedes también les hayan gustado las fotografías. ¡Hasta la próxima!
Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm
