[ENG|ESP] Sweet potato, coconut and banana dessert (Recipe)

in Creative Cuisine2 days ago

image.png


image.png


Today I want to share with you a recipe: a sweet potato, coconut and banana candy is a delicious and healthy option for those who are looking for a nutritious snack. From the first bite, you can appreciate the perfect combination of flavors that these ingredients offer. The natural sweetness of the bananas is wonderfully complemented by the flavor of the sweet potatoes, creating a smooth and slightly moist base. The shredded coconut adds an exotic and crunchy touch, providing an interesting texture that makes every bite a pleasure.

Hoy quiero compartir con ustedes una receta: un dulce de batatas, coco y bananas es una delicia y saludable opción para aquellos que buscan un snack nutritivo. Desde el primer bocado, se puede apreciar la combinación perfecta de sabores que ofrecen estos ingredientes. La dulzura natural de las bananas se complementa maravillosamente con el sabor de las batatas, creando una base suave y ligeramente húmeda. El coco rallado añade un toque exótico y crujiente, lo que proporciona una textura interesante que hace que cada bocado sea un placer.

This candy has a nutritional profile. Helping to maintain satiety. Overall, this candy is a very healthy option compared to other traditional candies.

Este dulce tiene un perfil nutricional. Ayudando a mantener la saciedad. En conjunto, este dulce es una opción muy saludable comparada con otros tradicionales.

image.png


The ingredients you use||Los ingredientes que utilice.

-3 sweet potatoes.
-100 grams of coconut.
-1 egg.
-4 very ripe bananas.
-3 tablespoons of sugar.
-4 tablespoons oat flakes.
-1 teaspoon cinnamon powder.
-2 tablespoons cocoa.
-3 cups of water.


image.png


-3 batatas.
-100 gramos de coco.
-1 huevos.
-4 bananas bien maduras.
-3 cucharadas de azúcar.
-4 cucharadas de avena en hojuelas.
-1 cucharadita de canela en polvo.
-2 cucharadas de cacao.
-3 tazas de agua.

And I prepared it like this||Y lo preparé así:

I started by washing the sweet potatoes very well and removed their skin, cut each sweet potato in two and put them in a pot with water, put them on the heat and waited until they softened.

Empecé lavando muy bien las batatas y quité su piel, corte en dos cada batata y la llevé a una olla con agua, trasladé a fuego y esperé hasta que ablandaran.

image.pngimage.png
image.pngimage.png

While the sweet potatoes were softening, I took the coconut and removed the shell, then grated it on the coarse side of the grater and set aside.

Mientras se ablandaban las batatas, tomé el coco y le quité la concha, luego lo rallé por la parte gruesa del rallador, reservé.

image.pngimage.png

Now I also peeled the bananas, mashed them with a fork and set them aside.

Ahora aproveché también de pelar las bananas, pisarla con la ayuda de un tenedor hasta hacerla puré, también reservé.

image.pngimage.png

Next, I checked the sweet potatoes and they were already soft. I removed them from the stove and removed the water. Immediately, I mashed them, taking advantage of the fact that they were hot, making it easier to mash them.

Seguidamente, revisé las batatas y ya estaban blandas. Retiré de la hornilla y quité el agua. Inmediatamente, hice puré aprovechando que estaba caliente así se me hizo más fácil aplastarla.

image.pngimage.pngimage.png

Now add the bananas and mix with the sweet potato puree.

Ahora agrego las bananas y unimos con el puré de batatas.

image.png

image.png


He added the grated coconut, mixed the ingredients well, ensuring a smooth and uniform mixture.

Adicionó el coco rallado, mezclo bien los ingredientes, garantizando una mezcla suave y uniforme.

image.png


Now I add the spoonfuls of sugar.

Ahora agrego las cucharadas de azúcar.

image.png


Now add the egg and mix with wrapping movements.

Ahora agregamos el huevo y unimos con movimientos envolventes.

image.png


Next, I add the oat flakes and the cinnamon powder.

Seguidamente, agrego las hojuelas de avena y la canela en polvo.

image.png

image.png


Add the cocoa powder and continue mixing so that all the ingredients are evenly distributed.

Agregamos el cacao en polvo y seguimos uniendo para lograr que se unifiquen todos los ingredientes y estén uniformemente distribuidos.

image.png


Finish by lining the tray with parchment paper, and take some molds to make our sweet potato, coconut and banana cakes one by one. Bake in a preheated oven at 180° Celsius for approximately 20 minutes.

Finalizamos forrando la bandeja con papel pergamino, y tomamos unos moldes para hacer una a una nuestro dulce de batatas, coco y bananas. Llevamos al horno previamente encendido a 180° centígrados, por 20 minutos aproximadamente.

image.png

image.png

image.png


After the minutes have passed, we remove from the oven the sweets that are already baked and the smell had me delighted. Let them cool to enjoy.

Luego de haber pasado los minutos, retiramos del horno los dulces que ya están horneados y el olor me tenía encantada. Dejamos enfriar para disfrutar.

image.png



I hope you like it as much as we do. A thousand blessings.

Espero que le guste tanto como a nosotros. Mil bendiciones.

image.png

image.png

image.png



1736352234955.jpg



image.png


All photos are my property and 100% original, taken with my Tecno spark pro cell phoneCover photo edited in Canvaapplication Translator used: https: www.deepl.comSpell checker: https://languagetool.org/es
Todas las fotos son de mi propiedad y 100 % originales, tomadas con mi celular Tecno spark proFoto de portada editada en la aplicacion CanvaTraductor utilizado: https: www.deepl.comCorrector ortográfico: https://languagetool.org/es
Sort:  

Creative Cuisine 2025 (1).gif


You have been curated by @edwing357 and the Creative Cuisine project.


All delegations are welcome, join our curation train and be part of the flavor @creativecuisine


Muchísimas gracias por el apoyo @edwing357 y @Creativecuisine.👍

Loading...

Una combinación espectacular

Holaaa bienvenida amiga 🤗, sabes que está preparación que nos compartes me lleva a viajar en el tiempo, cuando vivía en Maracay recuerdo unas conservas muy ricas hechas con batata y coco, le llamaban las cojitas, su forma era como una tortuguita o más bien una bolita de base plana, me encanta la combinación simplemente perfecta, gracias por compartir con nosotros, anotaré los ingredientes para darle rienda a la imaginación ☺️

Hola, gracias, me alegra que te haya gustado y te recuerde esas deliciosas conservas, yo la quería preparar así aplastadita con dos cucharas, pero vi estos moldes en la gaveta que compre hace días y preferí hacer este dulce con ellos, excelente que quieras prepararlas quedaron muy sabrosas de verdad...

Rico 😋 ando salivando jajaja, se que el sabor es espectacular, aunque el coco está algo costoso por estos lares la haré pronto 🥳

Amigo Edwing, todo esta caro, la comida esta por las nubes
Este coco me lo trajo mi nuera @desireeart, ella tiene mata de coco en su casita, espero ver tu receta OK

Por acá los más pequeños están en tres $ la unidad jajaja una barbaridad pero bueno siempre voy reuniendo poco a poco los ingredientes cuando la cosa no está sencilla 😂

si aqui cuestan ciento y pico , super caro, nada fácil

Igualmente de que la hago la hago 😊 , hay varias recetas en lista jajaja

Jajajaja exelente, manos a la obra, espero ver tus deliciosas recetas

Me encantó esta receta y aunque nunca la he probado estoy segura que es deliciosa 🤤 esa combinación de batata,banana y coco se ve espectacular 🤤 y es bastante saludable, quizás hasta con el mismo dulce de las bananas así bien maduritas podríamos prescindir del azúcar y hacerla más saludable aún 👌 cuando me animé a prepararla te cuento ❤️ gracias por compartir 🙏🤗 saludoss ❤️

Hola amiga, si vale quedó deliciosa, a pesar que cuando la iba a preparar pensé esta receta quedará deliciosa y en efecto busque los ingredientes que tenía en mi nevera y luego al probarla dije valió la pena porque quedó divina. El cambur madurito le dió su dulzor natural y le agregué poca azúcar por eso exactamente para no dañar lo sano de este dulce, espero tu receta amiga @gelart, un abrazo 🤗

sweet potato, coconut, banana, 3 main ingredients that are my favorite and easy to find here. This is a new inspiration for me and I want to make it. Thank you so much for sharing this one :)

I'm glad you liked it, I'm very happy, I hope you can make it and taste it, thank you, thank you ..👍🤗🫂

Congratulations @dlizara! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 66000 upvotes.
Your next target is to reach 67000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - May 1st 2025

Muchísimas gracias por el apoyo 😊

¡Eso es genial @dlizara! ¡Estamos encantados con tu progreso en Hive! ¡No te detengas ahora para lograr este nuevo objetivo!

Bueno me da curiosidad tu preocupación a mi la batata me gusta, pero nunca la he probado mesclada con banano que viva la cocina creativa.

Me encanta la batata, deliciosa Pero como uní coco y banana y por lo menos a mi particularmente tiende a aflojar el estómago, sólo por ello, pero este postre quedó excelente y no me afectó mi estómago, y me cayó de maravilla. Si viva la cocina creativa. Gracias por pasarte 🤗

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

Un postre bastante saludable y sin harinas que pudiesen ocasionar algún daño, me parece una increíble combinación de ingredientes, me pregunto, si quedaría bien con un poco de maní.

Si totalmente saludable, nada de daño amiga , puro beneficios .. si claro pudiera colocarle maní por dentro y rociarlo...me imagino que queda divino..Me encanta el maní.