Yeah the instructions are if submitting one sample then combine the various samples into one to get a general results but it is best to submit individual samples from various areas. If a square garden 5 would be a good test of each side and in the middle. The frost probably wouldn't be too much of a problem other than the wet soil when it defrosts or digging the hard soil. This article says it is possible in Alberta.