Hola, un buen tema para reflexionar. Creo que decimos esa frase para ser algo empáticos con la otra persona y no quedarnos callados. Sin embargo, efectivamente, solo quien padece dolor sabe como se siente, nadie más. Cada persona es diferente y no todos reaccionamos igual. Saludos.