Berenjenas a la vinagreta [Spa/Eng]

in Hive Food7 days ago

1000607186.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Saludos y bendiciones, mi gente bella de @Hivefood, un placer venir a visitarlos y mostrarles cómo estuvimos realizando esta rica receta de berenjenas a la vinagreta, que se las recomiendo mucho. Así que acompáñenme en el paso a paso.

1000607185.jpg

Los ingredientes que utilizamos fueron

Berenjenas
Vinagre blanco y de manzana
Cebollas
Ajo
Sal
Pimentones rojos
Aceite
Orégano
Pimienta

Todos en la cantidad que disponga. Aquí como ven usamos bastantes vegetales, ya que cada integrante trajo un poco de cada ingrediente.

1000607162.jpg

Lavamos los ingredientes y empezamos a pelar y picar las berenjenas en Juliana. Así también picamos los pimentones y la cebolla. Los ajos los pelamos y trituramos; este paso es una odisea, porque no tenemos la herramienta para hacerlo, je, je, je.

1000607163.jpg

1000607164.jpg

1000607165.jpg

Preparamos un aderezo con el ajo, orégano, pimienta, vinagre de manzana, aceite y sal. Lo reservamos.

Las berenjenas, las metimos unos minutos en agua con sal, luego la enjuagamos y la ponemos al fuego con agua y vinagre blanco, hasta que ablanden un poco.

En una paila se sofríen las cebollas y los pimentones. Sacamos las berenjenas, las escurrimos bien y la integramos al sofrito de cebolla y pimentón, también le agregamos el aderezo y mezclamos por unos minutos más.


1000607173.jpg

Ya listos es el momento de envasar, ya previamente habíamos hervido los frascos, los que trajimos, porque los que no se lo llevaron en envases plásticos, ya que se lo iban a comer de inmediato en casa.

Probamos un poco antes de retirarnos a nuestros hogares y de verdad que quedó muy rico. Mi frasco de berenjenas todavía está en la nevera esperando que se concentre, je, je, je. Mis compañeros se ríen de mí por eso, porque no me como las cosas de una vez.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy, espero que les guste la receta y la preparen en casa. Gracias por la visita.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

Eggplants with vinaigrette

1000607186.jpg

Greetings and blessings, my beautiful people of @Hivefood, a pleasure to come to visit you and show you how we were making this rich recipe of eggplants with vinaigrette, which I highly recommend. So join me in the step by step.

1000607185.jpg

The ingredients we used were

Eggplants
White and apple cider vinegar
Onions
Garlic
Salt
Red peppers
Oil
Oregano
Pepper

All in the quantity you have available. Here as you can see we used quite a lot of vegetables, since each member brought a little of each ingredient.

1000607162.jpg

We wash the ingredients and start peeling and chopping the eggplants in Julienne. We also chopped the bell peppers and onion. We peeled and crushed the garlic; this step is an odyssey, because we don't have the tools to do it, heh, heh, heh, heh.

1000607163.jpg

1000607164.jpg

1000607165.jpg

We prepare a dressing with the garlic, oregano, pepper, apple cider vinegar, oil and salt. Set aside.

The eggplants, we put them in salted water for a few minutes, then we rinse them and put them on the fire with water and white vinegar, until they soften a little.

In a pan fry the onions and peppers. Remove the eggplants, drain them well and add them to the fried onion and paprika, also add the dressing and mix for a few more minutes.


1000607173.jpg

We had previously boiled the jars, the ones we brought with us, because those who did not brought it in plastic containers, since they were going to eat it immediately at home.

We tasted some of it before going home and it was really delicious. My jar of eggplant is still in the fridge waiting for it to concentrate, heh, heh, heh. My coworkers laugh at me for that, because I don't eat things all at once.

Well, friends, that's all for today, I hope you like the recipe and prepare it at home. Thanks for visiting.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Mi blog es familiar, de mi día a día, en donde puedo subir fotos de niños u otras personas de mi entorno, NO autorizo a usar mis fotografías sin mi autorización.

My blog is a family blog, of my daily life, where I can upload photos of children or other people around me, I do NOT authorize you to use my photos without my authorization.

Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL

Sort:  

Jaja te dura días en la nevera entonces Ami. 🤭
Interesante receta Ami bella, no la conocía.

Si amiga, todavía tengo varios frascos de las cosas que henos preparado en la nevera, jejeje.

Y si esta quedo muy sabrosa

Nunca he probado las berenjenas así pero me alegra que quedaron deliciosas amiga 🥰🥰

Que buena receta ami, gracias por compartir❤️