Feliz y bendecida tarde-noche, mis estimados amigos de Hive, un gusto saludarles y compartir con todos ustedes,solo hace unos pocos días pasamos la nochebuena del año 2025, un momento para compartir en familia, por supuesto con deliciosas comidas propias de la época, si es cierto que uno puede comer estos platos a lo largo del año, indiscutiblemente en diciembre es que sabe mejor, la hallaca, el pan de jamón, la ensalada de gallina, son los infaltables en la mesa, en familia, siempre tratamos de que siempre estén, un poquito uno, un poquito otro y asi la llevamos y unimos fuerzas.
Happy and blessed afternoon/evening, my dear Hive friends. It's a pleasure to greet you and share with you all. Just a few days ago, we celebrated Christmas Eve 2025, a time to share with family, of course with delicious seasonal dishes. While it's true that one can eat these dishes throughout the year, they undoubtedly taste best in December. Hallacas, ham bread, and chicken salad are staples on the table. As a family, we always try to have them on hand, a little bit for one, a little bit for another, and that's how we manage and join forces.
Este año no fue la excepción, ver nuestra mesa con todos estos alimentos, bebidas y meriendas, es motivo para sentirse feliz, para sonreír, para celebrar 🍾 y para agradecer.
This year was no exception. Seeing our table laden with all these foods, drinks, and snacks is a reason to feel happy, to smile, to celebrate 🍾, and to give thanks.
Gracias a Dios principalmente, a nuestra familia y nuestros amigos en hive, que con cada voto, sumamos y sumamos y todo se convierte en más.
Thanks be to God above all, and to our family and friends on Hive, because with every vote, we keep adding to our numbers, and everything keeps growing.
Muchas gracias a todos!
Feliz Navidad! 🎊🎄
Thank you all so much!
Merry Christmas! 🎊🎄
Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos 🎄
That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings 🎄
Translated with DeepL.com
Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.
All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.
