🇩🇪 Deutsch
Heute Morgen sind wir die verschiedenen Olivenfelder abgefahren und haben uns angeschaut, welche Bäume überhaupt Oliven tragen, welche gute, welche schlechte tragen, weil es sind tatsächlich einige, die extrem kleine Oliven nur haben, wo es sich halt einfach absolut nicht lohnen würde, die beispielsweise zu ernten. Wir sind dann irgendwann nachmittags an die Insel gefahren, hab mir dann dort den einen oder anderen Strand angeguckt und versucht neue Fotospots zu finden. Aber tatsächlich bis auf die altbewährten habe ich keine neuen gefunden. Dementsprechend hoffe ich mir von den nächsten Tagen mehr.
🇺🇸 English
This morning we drove around the various olive fields to see which trees are bearing olives, which ones are bearing good ones, and which ones aren’t worth harvesting. Some trees have extremely small olives, making it not worthwhile to harvest them. In the afternoon, we went to the island, and I checked out a few beaches, trying to find new photo spots. But aside from the familiar spots, I didn’t discover any new ones. So, I’m hoping for better luck in the next few days.
Wie sieht es mit den Kalorien aus?
Zu essen gab es bei mir heute Vanillejoghurt zusammen wieder mit dem High-Protein-Müsli, das muss ich jetzt irgendwie aufessen. Bin nicht so ein Fan davon, wenn ich Dinge wegschmeiße. Gerade wenn ich jetzt auch nur so eine kurze Zeit hier bin, würde es halt Sinn machen, wenn ich das so schnell wie möglich aufgegessen bekomme. Und dazu hatte ich dann heute noch Geflügelfleisch, was ich dann zubereitet habe. Ja und mehr habe ich dann heute auch tatsächlich gar nicht gegessen.
What about the calories?
Today I had vanilla yogurt again with the high-protein muesli that I somehow need to finish. I’m not a fan of throwing things away, and since I’m only here for a short time, it makes sense to eat it as quickly as possible. Along with that, I had some poultry that I prepared. And that’s all I ate today, really.
Glückwunsch an: @ladymisa
Congratulations to: @ladymisa
Die Regeln sind einfach: Kommentar hinterlassen und du bist dabei - per Zufall wird dann ein Gewinner ausgesucht. Bis wenige Minuten bevor mein neuster Actifit-Beitrag oben ist kann man noch teilnehmen! Bot-Accounts sind ausgeschlossen.
The rules are simple: leave a comment and you're in - a winner will be chosen at random. You can still take part until a few minutes before my latest Actifit post is up! No Bots.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
)