Un día conmigo - A day with me [Esp-Eng]

in Ecency4 months ago

Un día cualquiera conmigo. Un día de rutina. Por la mañana, apenas salgo de mi departamento, me encuentro con estos hermosos arbolitos decorativos. Nunca sé cuándo los cambian, porque nunca están los mismos. A veces son más pequeños y a veces más altos.

A normal day with me. A routine day. In the morning, as soon as I leave my apartment, I find these beautiful little decorative trees. I never know when they change them, because they are never the same. Sometimes they are smaller and sometimes they are taller.

Llegué a la puerta de la cochera del ministerio. Ya estoy listo y bien prolijo para recibir a los clientes y trabajadores. 😎

I arrived at the garage door of the ministry. I am already ready and well-groomed to receive the clients and workers. 😎


Me costó mucho dejar de fumar. Lo tomé como una canalización por el estrés que me genera el trabajo y el estar tan pendiente de tantas cosas. Pero lo logré. Después de meses entre dejar y volver a fumar, por fin puedo decir que ya no soy más fumador y que dejé los cigarrillos para siempre. 🥳💪

It was very hard for me to quit smoking. I took it as a way to channel the stress that work and being so focused on so many things generates in me. But I managed it. After months of quitting and going back to smoking, I can finally say that I am no longer a smoker and that I have quit cigarettes for good. 🥳💪


La comida puedo prepararla bien o mal. Depende de lo cansado que vuelva del trabajo. A veces, cuando cocino para alguien más, le pongo muchas ganas y hago platos elaborados. Pero a veces, cuando es para mí y ya es tarde, meto todo en la olla y que salga lo que salga. 😂

I can prepare food well or poorly. It depends on how tired I am when I come home from work. Sometimes, when I cook for someone else, I put a lot of effort into it and make elaborate dishes. But sometimes, when it's for me and it's already late, I put everything in the pot and let it come out as it may. 😂


Y al finalizar mi día, mi hogar, mi dulce y pequeño sitio donde disfruto de mi PC, de mis juegos, de mis series y películas. Aunque sea grande o pequeño, nuestro lugar favorito siempre es lo más lindo del día. 🤗

¡Que tengan una hermosa jornada, gente!

And at the end of my day, my home, my sweet little place where I enjoy my PC, my games, my series and movies. Whether it's big or small, our favorite place is always the best part of the day. 🤗

Have a nice day, people!



Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Disclaimer: All images are my property.

Sort:  

Thank you for posting in the Ecency community

Sending you Ecency points ♥️