Tiramisu: A Name That Makes You Love It Even More / ティラミスの名前の意味を知ってますます大好きに

in Food & Culture6 days ago

770AA266-B893-4CB6-BD02-5474F64474D8_1_201_a.jpeg

I learned about the origin of the name ”Tiramisu" from a YouTube video by a Pilates instructor who had an Italian partner. It means “pick me up” or “lift me up,” which makes sense—it’s a dessert that feels both comforting and uplifting just by its name.

I remember it was introduced in 90s in Japan and since then it's one of my favorite sweets. When I find it during travel I try it and also I make it myself at home. I also pick Tiramisu ice cream some times. That much I like it ☺️

My recipe is incredibly easy. Simply layer biscotti soaked in coffee with a cream made from mascarpone, fresh cream, and sugar. No baking required! It's perfect especially for hot season like now.

C89062CE-6551-4705-B1A3-09422D3E7A64_1_201_a.jpeg

44DCC5B0-1D77-4415-9D67-C58CC2B5568A_1_201_a.jpeg

This year, I made a version that everyone in the family could enjoy. My partner isn’t comfortable with raw eggs, so I skip eggs. My daughter loves bitter flavors but she is at an age where we’re trying to limit caffeine—especially in the evenings—so I kept that in mind too. And also my partner wants to avoid caffeine. So I use instant decaf.

In the middle of tax filing, when my brain felt like it was melting and my body was exhausted, this dessert gently supported me. It really did feel like it was pulling me upward, just as the name promises. Sharing a small dessert with my partner at night was also a nice moment, and I’m already thinking of making another quick sweet treat.

Doesn't learning the meaning behind the name 'Tiramisu' make you want to try making it yourself? I'm thinking of trying a matcha version next 🍵

(Ah, Italians have so much nice food. Probably it is the reason I can continue studying Italian on Duolingo 🇮🇹)


日本語はnoteに書きました。よかったらのぞいてみてください☺️

ティラミスの名前の意味を知ってますます大好きに!

Sort:  

That looks delicious. I just made one yesterday! I'd been mulling the raw egg issue over for a while, but decided to go for it. I read that the original Italian style only contains the eggs, sugar and mascarpone, but I needed the fresh cream! It's still in the fridge right now as I wanted to let all the flavours blend for 24hrs but there will be a post later about whether it was delicious, and/or gave the family salmonella! I can buy bottles of pasteurised egg yolks, but they are so expensive.

Best wishes to you and your family.

So it'll be Tiramisu day for you 😁 I didn’t know there is bottled pasteurized egg York. In Japan it’s quite well controlled and safe so we eat raw eggs on rice 🍚 Ja but I know it’s not common and I understand there is a risk.

Good luck and I’m sure you enjoy your Tiramisu! I look forward to reading your post 😊

It's the combination of the coffee soaked sponge and the luscious creamy mascarpone! So easy to eat, too! I saw in the supermarket today there were variations made with hazelnuts and pistachios.

Wow it's dangerous to have them in supermarkets... I may buy it every day 😆

Is Pistachio in fashion now? After the Dubai chocolate? I like it but it's quite expensive in Germany 🥹 I want to try the Tiramisu and pistachio and Hazelnut. I add it on my TO Make list!